818: 2008/01/15(火) 07:37:00 ID:9hNSVWOlO
某スレで見かけた小話。
842 恋人は名無しさん 2007/04/04(水) 23:53:36 ID:/EpEDJ+MO
「あしたなんしにするついうかんしにならん」
という件名だけのメールを送ってきた元カレ
お前は母ちゃんかよ
男なんだから機械に強くなってくれ
845 恋人は名無しさん 2007/04/05(木) 02:43:35 ID:W3/fNbL0O
あした何時にする
までしか解読できん…
842 恋人は名無しさん 2007/04/04(水) 23:53:36 ID:/EpEDJ+MO
「あしたなんしにするついうかんしにならん」
という件名だけのメールを送ってきた元カレ
お前は母ちゃんかよ
男なんだから機械に強くなってくれ
845 恋人は名無しさん 2007/04/05(木) 02:43:35 ID:W3/fNbL0O
>>842
あした何時にする
までしか解読できん…
本日のPICKUP!!
851 恋人は名無しさん 2007/04/05(木) 06:51:42 ID:exGKq2i10
あした=朝
なんし=汝
にする=仁する
ついう=追雨
かんし=漢詩
にならん=~であろうか、いやない(反語)
つまり
「朝、あなたをいつくしんでいたら
もう一度雨が降ってきたので
漢詩(にあるような)の風景だなあと思ったところだ」
という恋文
852 恋人は名無しさん 2007/04/05(木) 07:23:35 ID:5LsHVGYmO
どこの帝だよ
>>842
あした=朝
なんし=汝
にする=仁する
ついう=追雨
かんし=漢詩
にならん=~であろうか、いやない(反語)
つまり
「朝、あなたをいつくしんでいたら
もう一度雨が降ってきたので
漢詩(にあるような)の風景だなあと思ったところだ」
という恋文
852 恋人は名無しさん 2007/04/05(木) 07:23:35 ID:5LsHVGYmO
どこの帝だよ
819: なごみ[sage] 2008/01/15(火) 09:18:04 ID:wfE4dQjY0
>>818
どこぞの帝が必死に(でも余裕っぽい表情を取り繕って)
メールを打つ姿を想像した
引用元: ・あなたの心がなごむとき~第42章
この記事を読んだ方はこんな記事も読んでいます
コメントのNGワードの縛りがキツ過ぎてコメントできないという声が多数ありましたので
NGワードを設定し直しました!!!
コメントしやすくなっているかと思いますのでぜひコメントしてみてください!!
※不適切なコメントに関しては削除致しますのでご了承ください。