question_head_boy


567: おさかなくわえた名無しさん[sage] 2013/06/10(月) 11:02:40.49 ID:g6VphpfK
アキバ、アキバ言うから、秋葉原を「アキバハラ」と読んでしまっていた。
元々コッチの出身じゃないせいもあるけど、脳が最初にそう訓読みしたからってのもあって、
未だに妙なタイミングで「アキバハラ」と言ってしまう時がある。
その度「アキハバラだよね?」と訂正されるけどさ、
「んなこと知ってるしー」とかその都度キレるのもアレだし。

誰だよ?このヘンテコな呼称法則作ったのは。超些細だけど気に障る。



568: おさかなくわえた名無しさん[sage] 2013/06/10(月) 11:50:52.89 ID:gMR0P4aJ
本来はアキバハラで正解だから

569: おさかなくわえた名無しさん[sage] 2013/06/10(月) 11:51:46.19 ID:+gxdYg+h
>>567

>誰だよ?このヘンテコな呼称法則作ったのは。
秋葉原駅を作った会社だなw

実際、鉄道ができる前は「あきばはら」や「あきばのはら」と読んでたそうで
だけど、秋葉原駅ができた時に駅名の読みを「あきはばら」としたんだとか

570: おさかなくわえた名無しさん[sage] 2013/06/10(月) 11:56:32.82 ID:GyCd3NRw
>>569

作ったのは会社じゃなくて公社だよ
現在運営しているのは会社だが

571: おさかなくわえた名無しさん[sage] 2013/06/10(月) 12:07:20.86 ID:Yr//ha2L
>>569

秋葉でいいんだよアキバで
めんどくさかったら外神田4丁目とか言っちゃえもう

575: おさかなくわえた名無しさん[sage] 2013/06/10(月) 12:44:51.10 ID:OdwLI3/0
>>567

発音しやすいように変化するって普通の言葉にもあるじゃん?
「新た」は「あらた」だけど「新しい」は「あたらしい」とか。
元々は「あらたしい」だったそうだが。「秋葉原」だって「あきばはら」が
発音しやすいように「あきはばら」に変わったわけで、元々の読みの
短縮形である「あきば」は「あきは」だと発音しにくいからそのまま
残っただけの話で、誰かが「アキバ」という呼称を作ったわけではないよ。

578: おさかなくわえた名無しさん[sage] 2013/06/10(月) 12:55:31.22 ID:qqr2jcu7
>>575

個人的にはアキバハラの方が発音し易い気がするけど?
アキハバラとちゃんと言ってるつもりの人の発音も
実際はアキアバラとかアキワバラだったりするし。

581: おさかなくわえた名無しさん[sage] 2013/06/10(月) 13:30:22.58 ID:OdwLI3/0
>>578

「ばは」より「はば」のほうが発音しやすいでしょう。さらにそのあとに
有声子音の「R」が来ているわけだし。

582: おさかなくわえた名無しさん[sage] 2013/06/10(月) 13:32:11.30 ID:GyCd3NRw
じゃあもう、アキババラでいいじゃん

588: おさかなくわえた名無しさん[sage] 2013/06/10(月) 16:15:00.72 ID:EKS2UZNY
>>581

Rの発音を聞き分ける事が出来ない(Lかと思ってた)自分にイラっときた。

589: おさかなくわえた名無しさん[sage] 2013/06/10(月) 16:27:16.92 ID:OMfknfaQ
>>588

厳密にはLだな。ただ日本語はLとRを区別しないし、
ヘボン式だとRになってるからRと書いただけだろう。
Rを正しく発音してラリルレロを喋ると舌っ足らずになる。

590: おさかなくわえた名無しさん[sage] 2013/06/10(月) 16:36:10.11 ID:c6VkUQ9R
アッチョンブリケの「リ」だけ言えゆよのさ

591: おさかなくわえた名無しさん[sage] 2013/06/10(月) 16:46:24.41 ID:4JbhlE/Y
>>590

不思議らのぺ!

引用元: ・些細だけど気に障ったこと Part172





このまとめが気に入ったら
「フォロー」をよろしくお願いします!
1001: 以下、おすすめ記事をお送りします: 2020年11月30日 07:57 ID:okusamakijyo